[et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“off|desktop“ admin_label=“Header Section“ _builder_version=“4.12.1″ use_background_color_gradient=“on“ background_color_gradient_start=“#ffffff“ background_color_gradient_end=“rgba(255,255,255,0)“ background_color_gradient_overlays_image=“on“ background_enable_image=“off“ custom_padding=“0%|0px||0px||“ custom_padding_tablet=“320px|0px|0px|0px“ box_shadow_style=“preset7″ box_shadow_horizontal=“0px“ box_shadow_vertical=“-180px“ box_shadow_color=“#f9f9f9″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row admin_label=“Kopfzeile“ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“79px|||||“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“3.25″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“4.12.1″ text_font=“Open Sans|600|||||||“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“1.8em“ header_font=“Oswald|||on|||||“ header_font_size=“60px“ header_letter_spacing=“5px“ header_line_height=“1.4em“ text_orientation=“center“ max_width=“700px“ module_alignment=“center“ custom_margin=“|||239px||“ animation_style=“fade“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ header_2_line_height=“1.4em“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
Wir verwenden die von unseren G\u00e4sten zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich zur Einhaltung des Gesetzes Nr. 565\/1990 Slg. \u00fcber die \u00f6rtlichen Geb\u00fchren und des Gesetzes Nr. 326\/1999 Slg. \u00fcber den Aufenthalt von Ausl\u00e4ndern, an die die Anbieter von Kurzzeitunterk\u00fcnften gebunden sind. Diese Gesetze verpflichten den Beherbergungsbetrieb, personenbezogene Daten der G\u00e4ste an die \u00f6rtliche Beh\u00f6rde bzw. die Polizei der Tschechischen Republik weiterzugeben. <\/span><\/p>\n Im Einklang mit dem Gesetz Nr. 565\/1990 Slg. \u00fcber lokale Geb\u00fchren sind wir als Beherbergungsbetrieb verpflichtet, folgende Daten der G\u00e4ste – B\u00fcrger der Tschechischen Republik ab 18 Jahren – aufzubewahren: vollst\u00e4ndiger Name, st\u00e4ndiger Wohnsitz, Geburtsdatum und Personalausweisnummer. Wir sind verpflichtet, diese Daten an die lokale Beh\u00f6rde weiterzugeben. <\/p>\n Gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 326\/1999 Slg. \u00fcber den Aufenthalt von Ausl\u00e4ndern <\/span>sind wir als Beherbergungsbetrieb verpflichtet, die folgenden Daten ausl\u00e4ndischer G\u00e4ste aufzubewahren: vollst\u00e4ndiger Name, Geburtsdatum, Staatsangeh\u00f6rigkeit, Nummer des Reisedokuments, Visumnummer, st\u00e4ndige Anschrift, Zweck des Aufenthalts in der Tschechischen Republik. Wir sind verpflichtet, diese Daten an die Polizei der Tschechischen Republik weiterzugeben. <\/p>\n In beiden F\u00e4llen erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage der in Artikel 6<\/a> der Datenschutz-Grundverordnung genannten Rechtsgrundlage. Der Beherberger ist gesetzlich verpflichtet, diese Daten sechs Jahre lang aufzubewahren. Sie d\u00fcrfen sie erst nach Ablauf dieser Frist l\u00f6schen. Andererseits ist der Beherberger verpflichtet, auf Anfrage Auskunft dar\u00fcber zu erteilen, welche Daten er \u00fcber den Gast besitzt. <\/span><\/p>\n